Paula Pell Paula Persimmon (voice) Richard Ayoade Xeni (voice) Amy Poehler Joy (voice) Maya Rudolph Jean Dewberry (voice) Ally Maki Janelle (voice) Kensington Tallman Riley (voice) Liza Lapira Disgust (voice) Tony Hale Fear (voice) Lewis Black Anger (voice) Phyllis Smith Sadness (voice)

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

2012 7.8 IMDb

دوبله فارسی 1998 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.9 IMDb

2020 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2015 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2012 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2012 6.6 IMDb

2002 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb