Rusty Shackleford Jack (voice) Mari Devon Queen (voice) Joey Camen Chihuahua / Sanjay / Al Sation / Tyson (voice) Nicole Moorea Sherman Little Girl (voice) Kirk Thornton Trump (voice) Dave B. Mitchell Butch (voice) Jamal Fahim Dodgey Dog (voice) Daniel Wolfe Guard 2 (voice) Lani Minella Ginger (voice) Lin Gallagher Patmore / Lady Margret (voice) Paul Gregory Duke (voice) Anthony Skordi Nelson (voice) Tom Courtenay The Duke of Edinburgh (voice) Jon Culshaw Trump / Bernard St Bernard (voice) Kulvinder Ghir Sanjay / Guards / Other Dogs (voice) Sarah Hadland Mitzi / Vet (voice) Matt Lucas Charlie (voice) Colin McFarlane Chief / Nelson (voice) Iain McKee Jack (voice) Nicole Moorea Sherman Little Girl Sheridan Smith Wanda (voice) Debra Stephenson Melania / Lady Margaret (voice) Nina Wadia Patmore / Mrs Kapoor (voice) Julie Walters The Queen (voice) Jack Whitehall Rex (voice) Ray Winstone Tyson (voice) Rick Zieff Chief (voice)

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

2006 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

2026 8.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2009 5.3 IMDb

2012 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb