Burt Reynolds Charlie B. Barkin (voice) Dom DeLuise Itchy Itchiford (voice) Melba Moore Whippet Angel (voice) Charles Nelson Reilly Killer (voice) Vic Tayback Carface (voice) Nigel Pegram Sir Reginald (voice) Loni Anderson Flo (voice) Ken Page King Gator (voice) Godfrey Quigley Terrier (voice) David N. Weiss The Don Bluth Players (voice) Jack Angel (voice) (uncredited) Nancy Cartwright (voice) (uncredited) Patrick Pinney (voice) (uncredited) David N. Weiss - نویسنده - David N. Weiss - نویسنده - Gary Goldman - نویسنده - Gary Goldman - کارگردان - Don Bluth - کارگردان - Don Bluth - نویسنده - Monica Parker - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

2006 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

2012 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1961 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.4 IMDb