Jed Rees Roland Tom Everett Scott Charlie David DeLuise Steven Carla Jimenez Ida George Newbern Bark John Ratzenberger Mutt Makenzie Moss Lou Christian J. Stewart Driver (uncredited) Robert Vince - کارگردان - Robert Vince - نویسنده -

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

2006 5.7 IMDb

2026 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

2026 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

2026 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

2026 7.7 IMDb