Alan Shearman Sammy (as Johnny Wesley) Khary Payton Ray (as Thomas Lee) Carlos Alazraqui Big D / Maurice Penguin (voice) Jeff Dunham Jimbo April Stewart Consuelo Hogfish / Rosie Penguin (as Bridget Gonzalez) Terri Douglas Little Fish John Kassir Marco (as Michel Goldstein) Robin Atkin Downes Diver (as George Babbit) Lex Lang Big Frenchman Cam Clarke Seagull (as Clark Kelly) Max Casella Seagull (uncredited) Kyle Hebert Seagull Eric Bauza Manager / Ray Fish (as Jaylen Ahmadyar) Grey DeLisle Shelly (as Millie Mup) Michael McConnohie Security Guard Michael Sun Lee Japanese Fisherman Lara Cody Big D's girlfriend (as Lauren Valente) Sam Riegel Jax (as Michael Philip) Bridget Hoffman Margaret (Mother Octopus) (as Deanne Basque) Patrick Seitz Toots / Bodyguard Brianne Siddall Prince (as Murray Blue) Cassidy Naber Prince Mari Devon American Woman (as Jane Alan) Elisa Gabrielli Patron Jessica Gee-George Additional Voices (as Jessica Gee-George) Yuri Lowenthal Additional Voices Melora Harte Additional Voices Nika Futterman Additional Voices (as Nina Podolska) Steve Staley Additional Voices (as Steve Cannon) Michael Sorich Additional Voices (voice) Melora Harte Additional Voices (voice)

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

2006 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

2026 8.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

2025 5.6 IMDb