Anne Hathaway Grand High Witch Octavia Spencer Grandma Stanley Tucci Mr Stringer Jahzir Bruno Hero Boy Chris Rock Older Hero (voice) Codie-Lei Eastick Bruno Jenkins Kristin Chenoweth Daisy / Mary (voice) Charles Edwards Mr Jenkins Morgana Robinson Mrs Jenkins Josette Simon Zelda Eugenia Caruso Consuella Orla O'Rourke Saoirse Simon Manyonda Sous Chef Philippe Spall Chef Angus Wright Waiter Me'sha Bryan Chambermaid Ken Nwosu Bellman Dempsey Bovell Jesup Cyril Nri Chief Doorman Robert Zemeckis - نویسنده - Robert Zemeckis - کارگردان - Roald Dahl - نویسنده - Guillermo del Toro - نویسنده - Kenya Barris - نویسنده -

دوبله فارسی 2017 6.4 IMDb

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb