Jeff Bridges The Aviator (voice) Mackenzie Foy The Little Girl (voice) Rachel McAdams The Mother (voice) Marion Cotillard The Rose (voice) James Franco The Fox (voice) Bud Cort The King (voice) Benicio del Toro The Snake (voice) Ricky Gervais The Conceited Man (voice) Albert Brooks The Businessman (voice) Paul Rudd Mr. Prince (voice) Paul Giamatti The Academy Teacher (voice) Pascal Légitimus The Policeman (voice) Jacquie Barnbrook The Nurse / The Worried Neighbor / The Snooty Panelist (voice) André Dussollier The Aviator (voice) Florence Foresti The Mother (voice) Vincent Cassel The Fox (voice) Guillaume Gallienne The Snake (voice) Laurent Lafitte The Conceited Man (voice) Vincent Lindon The Businessman (voice) Guillaume Canet Mr. Prince (voice) Mark Osborne - کارگردان - Bob Persichetti - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2009 5.3 IMDb

2012 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.3 IMDb