Nataliia Denysenko Mavka (voice) Artem Pyvovarov Lucas (voice) Nazar Zadniprovskyi Lesh (voice) Oleh Skripka The One, Who Sits in the Rock (voice) Olena Kravets Kylina (voice) Serhiy Prytula Frol (voice) Oleh Mykhailiuta Uncle Leo (voice) Nataliia Sumska The Healer (voice) Julia Sanina Ondina (voice) Mykhailo Khoma Hush (voice) Nina Matviienko Narrator of the story at the beginning of the movie (voice) Kateryna Osadcha Ukrainian women (voice) Andrei Mostrenko Eric and Derek (voice) Lesia Ukrainka - نویسنده - Oleksandra Ruban - کارگردان - Yaroslav Voitseshek - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1961 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb