Emilia Clarke Malicia (voice) David Thewlis Boss Man / Rat King (voice) Himesh Patel Keith (voice) Gemma Arterton Peaches (voice) Hugh Bonneville The Mayor (voice) Ariyon Bakare Darktan (voice) David Tennant Dangerous Beans (voice) Joe Sugg Sardines (voice) Peter Serafinowicz Death (voice) Terry Rossio - نویسنده - Terry Pratchett - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1961 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb