Anika Noni Rose Tiana (voice) Bruno Campos Prince Naveen (voice) Keith David Dr. Facilier (voice) Michael-Leon Wooley Louis (voice) Jennifer Cody Charlotte (voice) Jim Cummings Ray (voice) Peter Bartlett Lawrence (voice) Jenifer Lewis Mama Odie (voice) Oprah Winfrey Eudora (voice) Terrence Howard James (voice) John Goodman "Big Daddy" La Bouff (voice) Ritchie Montgomery Reggie (voice) Corey Burton Mr. Harvey Fenner (voice) Michael Colyar Buford (voice) Emeril Lagasse Marlon the Gator (voice) Kevin Michael Richardson Ian the Gator (voice) Randy Newman Cousin Randy (voice) Terence Blanchard Louis' Trumpet Playing (voice) Mick Wingert Travis (voice) John Kassir Additional Voices (voice) Fred Tatasciore Additional Voices (voice) John Musker Additional Voices (voice) Ron Clements - نویسنده - Ron Clements - کارگردان - Ron Clements - نویسنده - John Musker - نویسنده - John Musker - کارگردان - John Musker - نویسنده - Eric Goldberg - نویسنده -

دوبله فارسی 2015 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2014 7.3 IMDb

1997 7.3 IMDb

دوبله فارسی 1994 5.9 IMDb

دوبله فارسی 1992 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 4.1 IMDb

2020 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2019 4.9 IMDb

2019 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.8 IMDb