Luke Wilson Batman / Bruce Wayne (voice) Yonas Kibreab Little Batman / Damian Wayne (voice) James Cromwell Alfred Thaddeus Crane Pennyworth (voice) Haley Tju Claire (voice) London Hughes Alicia Pennyworth (voice) Michael Benyaer Ra's Al Ghul (voice) Bobby Moynihan Man-Bat (voice) Bob Kane - نویسنده - Bill Finger - نویسنده -

دوبله فارسی 2003 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2011 5.3 IMDb

دوبله فارسی 1998 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

2000 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.8 IMDb

دوبله فارسی 1999 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2018 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2015 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

2026 8.6 IMDb