Craig T. Nelson Bob Parr / Mr. Incredible (voice) Holly Hunter Helen Parr / Elastigirl (voice) Sarah Vowell Violet Parr (voice) Huck Milner Dashiell Parr (Dash) (voice) Catherine Keener Evelyn Deavor (voice) Eli Fucile Jack-Jack Parr (voice) Bob Odenkirk Winston Deavor (voice) Samuel L. Jackson Lucius Best / Frozone (voice) Michael Bird Tony Rydinger (voice) Sophia Bush Karen / Voyd (voice) Brad Bird Edna Mode (voice) Phil LaMarr Krushauer / Helectrix (voice) Isabella Rossellini Ambassador (voice) Adam Gates Chad Brentley (voice) Jonathan Banks Rick Dicker (voice) John Ratzenberger Underminer (voice) Nicholas Bird Monster Jack-Jack (voice) Paul Eiding Gus Burns / Reflux (voice) Barry Bostwick Mayor (voice) Michael B. Johnson Victor Cachet (voice) Jere Burns Detective (voice) Adam Rodríguez Detective (voice) Usher Lucis Best's valet (voice) LaTanya Richardson Jackson Honey Best (voice) Michael Arndt - نویسنده - Brad Bird - کارگردان - Brad Bird - نویسنده - Peter Sohn - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.8 IMDb

دوبله فارسی 2020 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2019 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2015 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2015 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb