Micah Abbey Donatello (voice) Shamon Brown Jr. Michelangelo (voice) Nicolas Cantu Leonardo (voice) Brady Noon Raphael (voice) Ayo Edebiri April O'Neil (voice) Maya Rudolph Cynthia Utrom (voice) John Cena Rocksteady (voice) Seth Rogen Bebop (voice) Rose Byrne Leatherhead (voice) Natasia Demetriou Wingnut (voice) Giancarlo Esposito Baxter Stockman (voice) Jackie Chan Splinter (voice) Ice Cube Superfly (voice) Paul Rudd Mondo Gecko (voice) Post Malone Ray Fillet (voice) Hannibal Buress Genghis Frog (voice) Jimmy Donaldson Times Square Guy (voice) Derek Wilson Spider (voice) Michael Badalucco Bad Bernie (voice) Dempsey Pappion Bald Bronson (voice) John Capodice Cab Driver (voice) Raechel Wong News Anchor (voice) David Faustino Normal Nate (voice) Danny Mastrogiorgio Toupee Tom / Police Officer (voice) Kevin Eastman Good Human (voice) Alex Hirsch Bossy Goon / Scumbug (voice) Michael Rianda Paycheck Goon / Chop Shop Boss / Ratatouille Guard (voice) Greg Levitan Gecko Goon (voice) Natalie Canizares Sign My Baby Mom (voice) Kyler Spears Apologetic Goon (voice) Jeff Rowe Man Who Loves Being Young and Free to Go Places (voice) Kevin Eastman - نویسنده - Peter Laird - نویسنده - Seth Rogen - نویسنده - Seth Rogen - نویسنده - Evan Goldberg - نویسنده - Evan Goldberg - نویسنده - Dan Hernandez - نویسنده - Benji Samit - نویسنده - Jeff Rowe - نویسنده - Jeff Rowe - کارگردان - Jeff Rowe - نویسنده - Kyler Spears - کارگردان - Gabriel Lin - نویسنده - Andrew Joustra - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 8.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2018 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2015 7.3 IMDb

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.3 IMDb