Wayne Allwine Mickey Mouse (voice) Tony Anselmo Donald Duck (voice) Bill Farmer Goofy / Pluto (voice) Jim Cummings Blitzen (voice) Tress MacNeille Daisy Duck (voice) Jeff Bennett Elf #1 / Elf #2 / Grouchy Man / Donner (voice) Jason Marsden Max Goof (voice) Chuck McCann Santa Claus (voice) Clive Revill Narrator (voice) Russi Taylor Minnie Mouse / Huey / Dewey / Louie (voice) Alan Young Uncle Scrooge McDuck (voice) Edie McClurg Additional Voices (voice) Gene Weygandt Additional Voices (voice) April Winchell Additional Voices (voice) Corey Burton Elf #4 (voice) Shaun Fleming Young Max Goof (voice) Matthew O'Callaghan - نویسنده - Matthew O'Callaghan - کارگردان - Matthew O'Callaghan - نویسنده - Bill Motz - نویسنده - James Patrick Stoteraux - نویسنده - James Patrick Stoteraux - نویسنده - Michael Shipley - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

2012 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.3 IMDb

دوبله فارسی 2017 5.6 IMDb