Liev Schreiber Robert Thorn Julia Stiles Katherine Thorn Seamus Davey-Fitzpatrick Damien Thorn David Thewlis Keith Jennings Pete Postlethwaite Father Brennan Mia Farrow Mrs. Baylock Predrag Bjelac Vatican Observatory Priest Amy Huck Nanny Michael Gambon Bugenhagen Giovanni Lombardo Radice Father Spiletto Harvey Stephens Tabloid Reporter Alessandra Vanzi Elderly Nun

دوبله فارسی 2025 8.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 3.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

2019 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2019 5.2 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2017 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2016 5.8 IMDb

2013 5.9 IMDb

2010 5.2 IMDb

دوبله فارسی 2008 5.2 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2008 7.0 IMDb

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb