Meg Ryan Anastasia (voice) John Cusack Dimitri (voice) Christopher Lloyd Rasputin (voice) Angela Lansbury The Dowager Empress Marie (voice) Hank Azaria Bartok (voice) Kelsey Grammer Vladimir (voice) Bernadette Peters Sophie (voice) Kirsten Dunst Young Anastasia (voice) Andrea Martin Phlegmenkoff / Old Woman (voice) Glenn Walker Harris Jr. Young Dimitri (voice) Lacey Chabert Young Anastasia (singing voice) J.K. Simmons Ensemble and Character Vocals (voice) Jim Cummings Rasputin (singing voice) Charity James Anastasia Impostor (voice) Liz Callaway Anastasia (singing voice) Billy Porter Ensemble and Character Vocals (voice) Don Bluth - کارگردان - Noni White - نویسنده -

دوبله فارسی 2014 7.3 IMDb

دوبله فارسی 1998 6.4 IMDb

دوبله فارسی 1995 6.7 IMDb

دوبله فارسی 1994 5.9 IMDb

دوبله فارسی 1992 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1967 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 1.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 1953 7.3 IMDb