Mamoru Miyano Haruo Sakaki (voice) Takahiro Sakurai Metphies (voice) Kana Hanazawa Yuko Tani (voice) Tomokazu Sugita Martin Lazzari (voice) Yūki Kaji Adam Bindewald (voice) Reina Ueda Maina (voice) Ari Ozawa Miana (voice) Daisuke Ono Eliott Leland (voice) Ken'yuu Horiuchi Unberto Mori (voice) Kazuya Nakai Halu-Elu Dolu-Do (voice) Kazuhiro Yamaji Endurph (voice) Saori Hayami Haruka Sakaki (voice) Kenichi Suzumura Akira Sakaki (voice) Kanehira Yamamoto Takeshi J. Hamamoto (voice) Kōbun Shizuno - کارگردان - Hiroyuki Seshita - کارگردان -

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2017 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2013 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.1 IMDb

دوبله فارسی 1997 8.4 IMDb

2005 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2015 7.3 IMDb

دوبله فارسی 1984 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.3 IMDb