Yōji Matsuda Ashitaka (voice) Yuriko Ishida San (voice) Yūko Tanaka Eboshi-gozen (voice) Kaoru Kobayashi Jiko-bô (voice) Masahiko Nishimura Kouroku (voice) Tsunehiko Kamijô Gonza (voice) Sumi Shimamoto Toki (voice) Tetsu Watanabe Yama-inu (voice) Akihiro Miwa Moro-no-kimi (voice) Mitsuko Mori Hii-sama (voice) Hisaya Morishige Okkoto-nusi (voice) Hayao Miyazaki - نویسنده - Hayao Miyazaki - کارگردان -

دوبله فارسی 2018 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2014 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2015 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.0 IMDb