Ben Stiller Larry Daley Carla Gugino Rebecca Dick Van Dyke Cecil Fredericks Mickey Rooney Gus Bill Cobbs Reginald Jake Cherry Nick Daley Ricky Gervais Bambi Robin Williams Theodore Roosevelt Kim Raver Erica Daley Patrick Gallagher Attila der Hunne Rami Malek Ahkmenrah Pierfrancesco Favino Christopher Columbus Charlie Murphy Taxi Driver Steve Coogan Octavius Mizuo Peck Sacajawea Kerry van der Griend Neanderthal #1 Dan Rizzuto Neanderthal #2 Matthew Harrison Neanderthal #3 Jody Racicot Neanderthal #4 Paul Rudd Don Anne Meara Debbie Martin Christopher Merriweather Lewis Martin Sims William Clark Randy Lee Hun #1 Darryl Quon Hun #2 Paul Chih-Ping Cheng Hun #4 Teagle F. Bougere Teacher - Mike Pat Kiernan TV News Anchor Nico McEown Friend #1 Matthew Walker Politician Jason McKinnon Irish Worker Brad Garrett Easter Island Head (voice) Owen Wilson Jedediah Smith (uncredited) Aaron Atkins Caveman (uncredited) Che Landon Pretty Tourist Girl (uncredited) Phil Proctor Moose (uncredited) Thomas Lennon - نویسنده - Shawn Levy - کارگردان - Ben Garant - نویسنده -

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 4.1 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2019 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2009 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2009 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2015 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2012 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb