Tim Allen Jack Sheppard Courteney Cox Marsha Holloway Chevy Chase Dr. Grant Spencer Breslin Tucker Willams / Mega-Boy Kevin Zegers Connor Shepard / Concussion Kate Mara Summer Jones / Wonder Michael Cassidy Dylan West / Houdini Ryan Whitney Newman Cindy Collins / Princess Rip Torn Larraby Cornelia Guest Cindy's Mom Ashton Moio Halloween Bully Thomas F. Wilson Dylan's Teacher Ridge Canipe Mean Bully Danny McCarthy Meaner Bully David L. Lander Wendy's Employee Lauren Sánchez Reporter Willie Garson Dick Zoe Doyle Researcher Kendra Rose Montagna Cheerleader Aaron Abrams Corporal Lipscombe (uncredited) Nick Baga Fat Swimmer (uncredited) Alexis Bledel Ace (uncredited) Darryl Dinn Lab Researcher (uncredited) Peter Hewitt - کارگردان - Adam Rifkin - نویسنده - David Berenbaum - نویسنده - Adam Rifkin - نویسنده - Jason Lethcoe - نویسنده -

دوبله فارسی 2011 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

2005 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2023 4.3 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

2000 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2003 4.3 IMDb

دوبله فارسی 1991 4.5 IMDb

دوبله فارسی 2003 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2020 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2019 6.6 IMDb

دوبله فارسی 1999 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.8 IMDb