Karoline Herfurth The Little Witch (Die kleine Hexe) Axel Prahl Abraxas (voice) Luis Vorbach Thomas Momo Beier Vroni Michael Gempart Balduin Pfefferkorn Anna Striesow Flower Girl Suzanne von Borsody Rumpumpel Witch Barbara Melzl Fire Witch Therese Affolter Upper Witch Angelika Böttiger Moss Witch Amelie Elisa Klein Shrovetide Witch Carolin Spieß Swamp Witch Katharina Bohny Wood Collector Verena Bosshard Wood Collector Marina Guerrini Young Woman Peter Rauch Host Marcus Signer Konrads Father Thomas Loibl Ranger Forester Stephan Boden Butcher Wallinger Otfried Preußler - نویسنده - Michael Schaerer - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2015 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2012 6.4 IMDb

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2016 7.1 IMDb