Alexander Nathan Etel Angus MacMorrow Emily Watson Anne MacMorrow Ben Chaplin Lewis Mowbray David Morrissey Captain Thomas Hamilton Priyanka Xi Kirstie MacMorrow Craig Hall Charlie MacMorrow Brian Cox Old Angus Erroll Shand Lt. Wormsley Joel Tobeck Sgnt. Walker Bruce Allpress Jock McGowan Geraldine Brophy Gracie Eddie Campbell Hughie Carl Dixon Gunner Corbin Nathan Christopher Haase Male Tourist Ian Harcourt Jimmy McGarry Elliot Lawless Beach Kid William Johnson Clyde Ben Van Lier Gunner Rapp Robert Nelson Jacobs - نویسنده -

دوبله فارسی 2010 6.9 IMDb

دوبله فارسی 1998 7.6 IMDb

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2009 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.0 IMDb