Kristen Bell Anna (voice) Idina Menzel Elsa (voice) Jonathan Groff Kristoff (voice) Josh Gad Olaf (voice) Santino Fontana Hans (voice) Alan Tudyk Duke (voice) Ciarán Hinds Pabbie / Grandpa (voice) Chris Williams Oaken (voice) Stephen J. Anderson Kai (voice) Edie McClurg Gerda (voice) Robert Pine Bishop (voice) Maurice LaMarche King (voice) Eva Bella Young Elsa (voice) Spencer Lacey Ganus Teen Elsa (voice) Jesse Corti Spanish Dignitary (voice) Jeffrey Marcus German Dignitary (voice) Ava Acres Additional Voices (voice) Stephen Apostolina Additional Voices (voice) Krik Baily Additional Voices (voice) Wendy Cutler Additional Voices (voice) Terri Douglas Additional Voices (voice) Jean Gilpin Additional Voices (voice) Jackie Gonneau Additional Voices (voice) Nicholas Guest Additional Voices (voice) Bridget Hoffman Additional Voices (voice) Nick Jameson Additional Voices (voice) John Lavelle Additional Voices (voice) Jennifer Lee Additional Voices (voice) Patricia Lentz Additional Voices (voice) Katie Lowes Additional Voices (voice) Mona Marshall Additional Voices (voice) Dara McGarry Additional Voices (voice) Scott Menville Additional Voices (voice) Paul Pape Additional Voices (voice) Courtney Peldon Additional Voices (voice) Jennifer Perry Additional Voices (voice) Raymond S. Persi Additional Voices (voice) Lynwood Robinson Additional Voices (voice) Carter Sand Additional Voices (voice) Jadon Sand Additional Voices (voice) Pepper Sweeney Additional Voices (voice) Fred Tatasciore Additional Voices (voice) Annaleigh Ashford Additional Voices (voice) Jenica Bergere Additional Voices (voice) Tyree Brown Additional Voices (voice) Kirk Baily Additional Voices (voice) June Christopher Additional Voices (voice) Chris Buck - کارگردان - Chris Buck - نویسنده - Jennifer Lee - نویسنده - Jennifer Lee - کارگردان - Jennifer Lee - نویسنده -

دوبله فارسی 2016 7.6 IMDb

2019 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2013 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2011 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2004 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 4.1 IMDb