Fairuza Balk Dorothy Gale Nicol Williamson Dr. Worley / Nome King Jean Marsh Nurse Wilson / Mombi Piper Laurie Aunt Em Matt Clark Uncle Henry Sean Barrett Tik-Tok (voice) Denise Bryer Billina (voice) Brian Henson Jack Pumpkinhead (voice) Lyle Conway Gump (voice) John Alexander Cowardly Lion Deep Roy Tin Man Emma Ridley Ozma Tim Rose Tik-Tok Stephen Norrington Gump Sophie Ward Mombi II Pons Maar Lead Wheeler / Nome Messenger Peter Elliott Wheeler Michele Hine Wheeler Colin Skeaping Wheeler Philip Tan Wheeler Bruce Boa Policeman Stewart Harvey-Wilson Jack Pumpkinhead Walter Murch - نویسنده - Walter Murch - کارگردان - Gill Dennis - نویسنده - Harley Jessup - نویسنده - L. Frank Baum - نویسنده - Henry Selick - نویسنده -

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2009 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb