Freddie Bartholomew Harvey Cheyne Spencer Tracy Manuel Fidello Lionel Barrymore Captain Disko Troop Melvyn Douglas Frank Burton Cheyne Charley Grapewin Uncle Salters Mickey Rooney Dan Troop John Carradine Long Jack Oscar O'Shea Captain Walt Cushman Jack La Rue Priest Walter Kingsford Dr. Finley Donald Briggs Tyler Sam McDaniel 'Doc' Bill Burrud Charles C.E. Anderson Fisherman (uncredited) Edward Peil Sr. Fisherman (uncredited) Wally Albright Boy (uncredited) Tommy Bupp Boy on Ship (uncredited) Gene Reynolds Boy in Print Shop (uncredited) Mira McKinney Bit Role (uncredited) Dennis O'Keefe Bit Role (uncredited) Don Brodie Reporter (uncredited) Bobby Watson Reporter (uncredited) Wade Boteler Skipper of Blue Gill (uncredited) Lloyd Ingraham Skipper of Ship (uncredited) Leo G. Carroll Burns (uncredited) Charles Coleman Burns the Butler (uncredited) Jimmy Conlin Martin (uncredited) Lester Dorr Corridor Steward (uncredited) Billy Gilbert Soda Steward (uncredited) Philo McCullough Crewman (uncredited) Gladden James Secretary Cobb (uncredited) Murray Kinnell Minister (uncredited) Christian Rub Old Clement (uncredited) Frank Sully Taxi Driver (uncredited) Gertrude Sutton Nate's Wife (uncredited) Charles Trowbridge Dr. Dick Walsh (uncredited) Jay Ward Pogey Williams (uncredited) Victor Fleming - کارگردان - Rudyard Kipling - نویسنده - Marc Connelly - نویسنده - Freddie Bartholomew Harvey Cheyne Spencer Tracy Manuel Fidello Lionel Barrymore Captain Disko Troop Melvyn Douglas Frank Burton Cheyne Charley Grapewin Uncle Salters Mickey Rooney Dan Troop John Carradine Long Jack Oscar O'Shea Captain Walt Cushman Jack La Rue Priest Walter Kingsford Dr. Finley Donald Briggs Tyler Sam McDaniel 'Doc' Bill Burrud Charles C.E. Anderson Fisherman (uncredited) Edward Peil Sr. Fisherman (uncredited) Wally Albright Boy (uncredited) Tommy Bupp Boy on Ship (uncredited) Gene Reynolds Boy in Print Shop (uncredited) Mira McKinney Bit Role (uncredited) Dennis O'Keefe Bit Role (uncredited) Don Brodie Reporter (uncredited) Bobby Watson Reporter (uncredited) Wade Boteler Skipper of Blue Gill (uncredited) Lloyd Ingraham Skipper of Ship (uncredited) Leo G. Carroll Burns (uncredited) Charles Coleman Burns the Butler (uncredited) Jimmy Conlin Martin (uncredited) Lester Dorr Corridor Steward (uncredited) Billy Gilbert Soda Steward (uncredited) Philo McCullough Crewman (uncredited) Gladden James Secretary Cobb (uncredited) Murray Kinnell Minister (uncredited) Christian Rub Old Clement (uncredited) Frank Sully Taxi Driver (uncredited) Gertrude Sutton Nate's Wife (uncredited) Charles Trowbridge Dr. Dick Walsh (uncredited) Jay Ward Pogey Williams (uncredited) Victor Fleming - کارگردان - Rudyard Kipling - نویسنده - Marc Connelly - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2011 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 4.3 IMDb