Will Ferrell Megamind (voice) Brad Pitt Metro Man (voice) Tina Fey Roxanne Ritchi (voice) Jonah Hill Hal Stewart / Tighten (voice) David Cross Minion (voice) Ben Stiller Bernard (voice) Justin Theroux Megaminds's Father (voice) Tom McGrath Lord Scott / Prison Guard (voice) J.K. Simmons Warden (voice) Christopher Knights Prison Guard (voice) Jack Blessing Newscaster (voice) Tom McGrath - کارگردان -

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2018 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2015 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb