Daniel Radcliffe Harry Potter Rupert Grint Ron Weasley Emma Watson Hermione Granger Tom Felton Draco Malfoy Michael Gambon Albus Dumbledore Jim Broadbent Horace Slughorn Alan Rickman Severus Snape Helena Bonham Carter Bellatrix Lestrange Robbie Coltrane Rubeus Hagrid Maggie Smith Minerva McGonagall Timothy Spall Peter Pettigrew David Thewlis Remus Lupin Julie Walters Molly Weasley Matthew Lewis Neville Longbottom Evanna Lynch Luna Lovegood Bonnie Wright Ginny Weasley Oliver Phelps George Weasley James Phelps Fred Weasley Mark Williams Arthur Weasley Warwick Davis Filius Flitwick Natalia Tena Nymphadora Tonks Katie Leung Cho Chang Dave Legeno Fenrir Greyback Geraldine Somerville Lily Potter Helen McCrory Narcissa Malfoy Freddie Stroma Cormac McLaggen David Bradley Argus Filch Frank Dillane Tom Riddle (16 Years) Hero Fiennes Tiffin Tom Riddle (11 Years) Gemma Jones Poppy Pomfrey Georgina Leonidas Katie Bell Devon Murray Seamus Finnigan Josh Herdman Gregory Goyle Jamie Waylett Vincent Crabbe Scarlett Byrne Pansy Parkinson Alfred Enoch Dean Thomas Paul Ritter Eldred Worple Ralph Ineson Amycus Carrow Rod Hunt Thorfinn Rowle Elarica Johnson Waitress Ralph Fiennes Lord Voldemort Olivia Jewson Slug Club Party Member (uncredited) J.K. Rowling - نویسنده - David Yates - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

2005 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2015 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2010 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2007 7.5 IMDb

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2018 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2011 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb