Harrison Ford Quinn Harris Anne Heche Robin Monroe David Schwimmer Frank Martin Jacqueline Obradors Angelica Temuera Morrison Jager Allison Janney Marjorie Cliff Curtis Kip Danny Trejo Pierce Kerry Rossall Yacht Owner Derek Basco Ricky, Helicopter Crewman Amy Sedaris Robin's Secretary John Koyama Pirate Jen Sung Pirate Ping Wu Infirmary Orderly Taj Mahal Entertainer Ivan Reitman - کارگردان -

1995 7.8 IMDb

1995 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2006 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 4.1 IMDb

1985 5.2 IMDb

دوبله فارسی 1977 5.2 IMDb

2016 4.7 IMDb

2008 6.8 IMDb

دوبله فارسی 1998 6.8 IMDb

دوبله فارسی 1926 8.1 IMDb

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb