Jason O'Mara Bruce Wayne / Batman (voice) Stuart Allan Damian Wayne / Robin (voice) David McCallum Alfred Pennyworth (voice) Sean Maher Dick Grayson / Nightwing (voice) Jeremy Sisto Talon (voice) "Weird Al" Yankovic Barton Mathis / Dollmaker (voice) Robin Atkin Downes Court of Owls Grandmaster (voice) Peter Onorati Draco (voice) Kevin Conroy Thomas Wayne (voice) Grey DeLisle Samantha (voice) Griffin Gluck Young Bruce / Young Talon (voice) Jay Oliva - کارگردان - Peter Tomasi - نویسنده - J. M. DeMatteis - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2014 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2015 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.5 IMDb