Tara Strong Twilight Sparkle (voice) Ashleigh Ball Applejack / Rainbow Dash (voice) Andrea Libman Pinkie Pie / Fluttershy (voice) Tabitha St. Germain Rarity / Princess Luna (voice) Cathy Weseluck Spike (voice) Nicole Oliver Princess Celestia (voice) Nicole Oliver Trixie (voice) Richard Ian Cox Snails Michelle Creber Apple Bloom (voice) Britt McKillip Princess Cadance (voice) Madeleine Peters Scootaloo (voice) Lee Tockar Snips Jayson Thiessen - کارگردان -

دوبله فارسی 2017 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.9 IMDb

2020 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2015 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2009 4.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

2012 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.9 IMDb