Don Messick Muttley (archive audio) (voice) Frank Welker Scooby-Doo / Pterodactyl (voice) Will Forte Shaggy Rogers (voice) Amanda Seyfried Daphne Blake (voice) Mark Wahlberg Blue Falcon (voice) Jason Isaacs Dick Dastardly (voice) Gina Rodriguez Velma Dinkley (voice) Zac Efron Fred Jones (voice) Kiersey Clemons Dee Dee Skyes (voice) Ken Jeong Dynomutt, Dog Wonder (voice) Tracy Morgan Captain Caveman (voice) Iain Armitage Young Shaggy (voice) Mckenna Grace Young Daphne (voice) Pierce Gagnon Young Fred (voice) Ariana Greenblatt Young Velma (voice) Simon Cowell Himself (voice) Henry Winkler Keith (voice) John DiMaggio Restaurant Owner (voice) Billy West Muttley (voice) Tony Cervone - کارگردان - Adam Sztykiel - نویسنده -

دوبله فارسی 2016 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2017 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2015 6.6 IMDb

2020 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2019 6.6 IMDb