Vin Diesel Kaulder Rose Leslie Chloe Elijah Wood Dolan 37th Ólafur Darri Ólafsson Belial Rena Owen Glaeser Julie Engelbrecht Witch Queen Michael Caine Dolan 36th Joseph Gilgun Ellic Isaach De Bankolé Max Schlesinger Sloane Coombs Elizabeth Dawn Olivieri Danique Inbar Lavi Sonia Bex Taylor-Klaus Bronwyn Aimee Carrero Miranda Armani Jackson Armani Samara Lee Little Girl David Whalen Council Member #1 Jack Erdie Council Member #2 Allegra Carpenter Fatima Tiffany Sander McKenzie Lotte Verbeek Helena Jay Oliva - نویسنده - Matt Sazama - نویسنده - Burk Sharpless - نویسنده -

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

1995 7.8 IMDb

1995 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.5 IMDb

2026 9.5 IMDb

2026 6.3 IMDb

2024 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

2026 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.3 IMDb