Walter Pidgeon Mr. Gruffydd Maureen O'Hara Angharad Morgan Anna Lee Bronwyn Donald Crisp Gwilym Morgan Roddy McDowall Huw Morgan John Loder Ianto Morgan Sara Allgood Beth Morgan Barry Fitzgerald Cyfartha Patric Knowles Ivor Morgan Morton Lowry Mr. Jonas Arthur Shields Mr. Parry Ann E. Todd Ceinwen Frederick Worlock Dr. Richards Richard Fraser Davy Morgan Rhys Williams Dai Bando Ethel Griffies Mrs. Nicholas Marten Lamont Iestyn Evans John Ford - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2016 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2011 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2007 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.8 IMDb