Dinah Sheridan Mrs. Waterbury Bernard Cribbins Albert Perks William Mervyn Old Gentleman Iain Cuthbertson Charles Waterbury Jenny Agutter Roberta 'Bobbie' Waterbury Sally Thomsett Phyllis Waterbury Gary Warren Peter Waterbury Peter Bromilow Doctor Ann Lancaster Ruth David Lodge Bandmaster Erik Chitty Photographer Sally James Maid Lionel Jeffries - کارگردان - Lionel Jeffries - نویسنده - Robert Lynn - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2016 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2011 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2007 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.8 IMDb