John Phillip Law Captain Sinbad Caroline Munro Margiana Tom Baker Prince Koura Douglas Wilmer Vizier Martin Shaw Rachid Grégoire Aslan Hakim Takis Emmanuel Achmed David Garfield Abdul Ferdinando Poggi Kali stand-in Aldo Sambrell Omar Robert Shaw The Oracle of all knowledge Ray Harryhausen - نویسنده - Gordon Hessler - کارگردان -

دوبله فارسی سانسور شده 2026 5.8 IMDb

1995 7.8 IMDb

1995 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.5 IMDb

2026 9.5 IMDb

2026 6.3 IMDb

2024 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

2026 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.3 IMDb