Gregory Peck Ezra "Penny" Baxter Jane Wyman Orry Baxter Claude Jarman Jr. Jody Baxter Chill Wills Buck Forrester Clem Bevans Pa Forrester Margaret Wycherly Ma Forrester Henry Travers Mr. Boyles Forrest Tucker Lem Forrester June Lockhart Twink Weatherby Jeff York Oliver Hutto Clarence Brown - کارگردان -

دوبله فارسی 1975 4.0 IMDb

دوبله فارسی 1972 5.9 IMDb

دوبله فارسی 1958 6.2 IMDb

دوبله فارسی 1982 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1971 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2002 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2016 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb