Kyle Chandler Mark Russell Vera Farmiga Emma Russell Millie Bobby Brown Madison Russell Ken Watanabe Dr. Ishiro Serizawa Zhang Ziyi Dr. Ilene Chen / Dr. Ling Bradley Whitford Dr. Rick Stanton Sally Hawkins Dr. Vivienne Graham Charles Dance Alan Jonah Thomas Middleditch Sam Coleman Aisha Hinds Colonel Diane Foster O'Shea Jackson Jr. Chief Warrant Officer Barnes David Strathairn Admiral William Stenz Anthony Ramos Staff Sergeant Martinez Elizabeth Ludlow First Lieutenant Griffin Jonathan Howard Asher Jonah CCH Pounder Senator Williams Joe Morton Dr. Houston Brooks Randy Havens Dr. Tim Mancini Lyle Brocato Executive Officer Bowman Jimmy Gonzales Commander Crane T. C. Matherne Master Sergeant Hendricks Kenneth Israel Argo Deck Officer Zellner Al Vicente Isla de Mara Fisherman Rose Bianco Isla de Mara Grandmother Michael Dougherty - نویسنده - Michael Dougherty - کارگردان - Michael Dougherty - نویسنده - Thomas Robinson Harper - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2017 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.8 IMDb