Mason Thames Noah Reed Mel Gibson Gene Carruthers Lorraine Bracco Miss. Halverson Patrick Renna Umpire Julian Lerner Eugene Noah Cottrell Ben Abigail James Witherspoon Sammy Lilah Pate Ellie Evans Nora Zehetner Abby Reed Kevin James Spencer Fitzgerald Ronnie Gavin Bedell Kevin Kelly Collins Lintz Deb Harlow Gary Weeks Barbara Goodson The Witch (voice) Nico Tirozzi David Henrie - کارگردان - Cornelius Uliano - نویسنده - Jordan Roby - کارگردان -

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2003 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 2.4 IMDb

2026 7.5 IMDb