Christian Bale Burt Berendsen Margot Robbie Valerie Voze John David Washington Harold Woodman Robert De Niro General Gil Dillenbeck Anya Taylor-Joy Libby Voze Rami Malek Tom Voze Chris Rock Milton King Zoe Saldana Irma St. Clair Mike Myers Paul Canterbury Michael Shannon Henry Norcross Timothy Olyphant Taron Milfax Andrea Riseborough Beatrice Vandenheuvel Taylor Swift Liz Meekins Matthias Schoenaerts Detective Lem Getweiler Alessandro Nivola Detective Hiltz Mel Fair Patient Wayne Bonnie Hellman Shirley Pratt Max Perlich Morty Baum Ed Begley Jr. General Bill Meekins Colleen Camp Eva Ott Lauren Shaw Angry Theater Patron Brandon Davis Angry Pedestrian Casey Biggs Augustus Vandenheuvel Dey Young Alvelia Vandenheuve Gigi Bermingham Belgian Nurse Rebecca Wisocky Mrs. Moran Daniel Riordan Carlton Steven Hack Dr. Malin Baxter Humby Pinched Nerve Guy John Pirkis British Ornithologist Beth Grant Mrs. Dillenbeck Christopher Gehrman Maguire Tom Irwin Mr. Belport Leland Orser Mr. Nevins Martin Harris Bund Chanter #2 Christopher Kager Bund Chanter #3 Adolf Hitler Self (Archival Footage) Benito Mussolini Self (Archival Footage) David O. Russell - نویسنده - David O. Russell - کارگردان - David O. Russell - نویسنده - Doug Torres - کارگردان -

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb