زیر آفتاب سوزان آمریکای جنوبی، میچیکو مالاندرو، مجرم سرسخت، برای چهارمین بار از زندان فوق امنیتی فرار می کند تا مردی از گذشته خود را پیدا کند. میچیکو سرنخی به شکل هانا مورنوز پیدا می‌کند، دختر جوانی که زیر مشت‌های خانواده‌خوانده‌ی آزاردهنده‌اش گیر افتاده است. هانا در بیچارگی‌اش، روزی را تصور می‌کند که سرانجام با یک شاهزاده‌ی خوش‌چهره از دست اسیرکنندگانش نجات پیدا کند. او نمی‌داند که شاهزاده‌ی سرنوشت‌سازش زنی تنومند و قوی‌هیکل با سابقه‌ی زندان خواهد بود که سوار بر موتورسیکلت دزدی وارد می‌شود و...