Val Kilmer Simon Templar Elisabeth Shue Emma Russell Rade Šerbedžija Ivan Tretiak Henry Goodman Dr. Lev Botvin Alun Armstrong Inspector Teal Michael Byrne Vereshagin Irina Apeksimova Frankie Lev Prygunov General Sklarov Emily Mortimer Woman on Plane Lucija Šerbedžija Russian Prostitute Velibor Topic Skinhead Tommy Flanagan Scarface Egor Pazenko Scratchface Adam Smith Young Simon Templar Pat Laffan Catholic Priest Alla Kazanskaya Old Russian Lady Tusse Silberg Prostitute's Mother Peter Guinness Frankie's Curator Stefan Gryff President's Aide Malcolm Tierney Russian Doctor Christopher Rozycki Valeriy Nikolaev Ilya Tretiak Roger Moore Car Radio Announcer (voice) Evgeniy Lazarev President Karpov Phillip Noyce - کارگردان - Wesley Strick - نویسنده -

دوبله فارسی 2025 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 4.1 IMDb

دوبله فارسی 1956 5.5 IMDb

دوبله فارسی 1979 5.3 IMDb

دوبله فارسی 1977 5.2 IMDb

دوبله فارسی 1961 6.8 IMDb

دوبله فارسی 1968 5.4 IMDb

دوبله فارسی 1962 6.0 IMDb

دوبله فارسی 1950 6.8 IMDb

دوبله فارسی 1968 6.7 IMDb

دوبله فارسی 1969 6.7 IMDb

دوبله فارسی 1952 7.3 IMDb

دوبله فارسی 1938 7.9 IMDb