Christian Bale Jim 'Jamie' Graham John Malkovich Basie Miranda Richardson Mrs. Victor Nigel Havers Dr. Rawlins Ben Stiller Dainty Joe Pantoliano Frank Demarest Leslie Phillips Maxton Masatō Ibu Sgt. Nagata Emily Richard Mary Graham, Jim's mother Rupert Frazer John Graham, Jim's father David Neidorf Tiptree Ralph Seymour Cohen Robert Stephens Mr. Lockwood Naishe Zhai Yang Ralph Michael Mr. Partridge Sybil Maas Mrs. Hug Barrie Houghton British Prisoner James Walker Mr. Radik Tom Stoppard - نویسنده - Steven Spielberg - کارگردان - Menno Meyjes - نویسنده - J.G. Ballard - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.2 IMDb