Audrey Tautou Amélie Poulain Mathieu Kassovitz Nino Quincampoix Rufus Raphaël Poulain Lorella Cravotta Amandine Poulain Serge Merlin Raymond Dufayel Jamel Debbouze Lucien Clotilde Mollet Gina Claire Maurier Suzanne Isabelle Nanty Georgette Dominique Pinon Joseph Artus de Penguern Hipolito Yolande Moreau Madeleine Wallace Urbain Cancelier Collignon Maurice Bénichou Dominique Bretodeau Michel Robin Mr. Collignon Andrée Damant Mrs. Collignon Claude Perron Eva Armelle Philomène Ticky Holgado Man in Photo André Dussollier Narrator (voice) Eugène Berthier Eugène Koler Jean-Pol Brissart Jacques Grosjean (voice) Jean-Pierre Jeunet - کارگردان - Jean-Pierre Jeunet - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Sylvain Bressollette - کارگردان - Pascal Roy - کارگردان - Audrey Tautou Amélie Poulain Mathieu Kassovitz Nino Quincampoix Rufus Raphaël Poulain Lorella Cravotta Amandine Poulain Serge Merlin Raymond Dufayel Jamel Debbouze Lucien Clotilde Mollet Gina Claire Maurier Suzanne Isabelle Nanty Georgette Dominique Pinon Joseph Artus de Penguern Hipolito Yolande Moreau Madeleine Wallace Urbain Cancelier Collignon Maurice Bénichou Dominique Bretodeau Michel Robin Mr. Collignon Andrée Damant Mrs. Collignon Claude Perron Eva Armelle Philomène Ticky Holgado Man in Photo André Dussollier Narrator (voice) Eugène Berthier Eugène Koler Charles-Roger Bour Man with Pissoir Kevin Dias Young Dominique Luc Palun Amandine's Grocer Fabienne Chaudat Woman in Coma Dominique Bettenfeld Amélie's Neighbor Fabien Béhar Humiliated Friend Jean-Pierre Becker Homeless Man Jean Darie Blind Man Thierry Gibault Endive Client Franck Monier Young Dominique Guillaume Viry SDF Valérie Zarrouk Dominique's Wife Marie-Laure Descoureaux Concierge of the Dead Sophie Tellier Aunt Josette Gérald Weingand Teacher Jean-Pol Brissart Jacques Grosjean (voice) Jean-Pierre Jeunet - کارگردان - Jean-Pierre Jeunet - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Sylvain Bressollette - کارگردان - Pascal Roy - کارگردان - Audrey Tautou Amélie Poulain Mathieu Kassovitz Nino Quincampoix Rufus Raphaël Poulain Lorella Cravotta Amandine Poulain Serge Merlin Raymond Dufayel Jamel Debbouze Lucien Clotilde Mollet Gina Claire Maurier Suzanne Isabelle Nanty Georgette Dominique Pinon Joseph Artus de Penguern Hipolito Yolande Moreau Madeleine Wallace Urbain Cancelier Collignon Maurice Bénichou Dominique Bretodeau Michel Robin Mr. Collignon Andrée Damant Mrs. Collignon Claude Perron Eva Armelle Philomène Ticky Holgado Man in Photo André Dussollier Narrator (voice) Eugène Berthier Eugène Koler Charles-Roger Bour Man with Pissoir Kevin Dias Young Dominique Luc Palun Amandine's Grocer Fabienne Chaudat Woman in Coma Dominique Bettenfeld Amélie's Neighbor Fabien Béhar Humiliated Friend Jean-Pierre Becker Homeless Man Jean Darie Blind Man Thierry Gibault Endive Client Franck Monier Young Dominique Guillaume Viry SDF Valérie Zarrouk Dominique's Wife Marie-Laure Descoureaux Concierge of the Dead Sophie Tellier Aunt Josette Gérald Weingand Teacher François Viaur Bistro Owner Paule Daré Bistro Employee Marc Amyot Unknown at Photo Booth Myriam Labbé Tobacco Store Costumer Jean Rupert Operated on the Nasal Septa Frankie Pain Newspaper Seller Philippe Paimblanc Train Controller Mady Malroux Twin #1 Monette Malroux Twin #2 Robert Gendreu Café Customer Valériane de Villeneuve Laughing Woman Isis Peyrade Samantha Christiane Bopp Woman Near Merry-Go-Round Jerry Lucas Little Boy of Sacré-Coeur Patrick Paroux Street Blower Jean-Pol Brissart Jacques Grosjean (voice) Jean-Pierre Jeunet - کارگردان - Jean-Pierre Jeunet - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Sylvain Bressollette - کارگردان - Pascal Roy - کارگردان - Audrey Tautou Amélie Poulain Mathieu Kassovitz Nino Quincampoix Rufus Raphaël Poulain Lorella Cravotta Amandine Poulain Serge Merlin Raymond Dufayel Jamel Debbouze Lucien Clotilde Mollet Gina Claire Maurier Suzanne Isabelle Nanty Georgette Dominique Pinon Joseph Artus de Penguern Hipolito Yolande Moreau Madeleine Wallace Urbain Cancelier Collignon Maurice Bénichou Dominique Bretodeau Michel Robin Mr. Collignon Andrée Damant Mrs. Collignon Claude Perron Eva Armelle Philomène Ticky Holgado Man in Photo André Dussollier Narrator (voice) Eugène Berthier Eugène Koler Charles-Roger Bour Man with Pissoir Kevin Dias Young Dominique Luc Palun Amandine's Grocer Fabienne Chaudat Woman in Coma Dominique Bettenfeld Amélie's Neighbor Fabien Béhar Humiliated Friend Jean-Pierre Becker Homeless Man Jean Darie Blind Man Thierry Gibault Endive Client Franck Monier Young Dominique Guillaume Viry SDF Valérie Zarrouk Dominique's Wife Marie-Laure Descoureaux Concierge of the Dead Sophie Tellier Aunt Josette Gérald Weingand Teacher François Viaur Bistro Owner Paule Daré Bistro Employee Marc Amyot Unknown at Photo Booth Myriam Labbé Tobacco Store Costumer Jean Rupert Operated on the Nasal Septa Frankie Pain Newspaper Seller Philippe Paimblanc Train Controller Mady Malroux Twin #1 Monette Malroux Twin #2 Robert Gendreu Café Customer Valériane de Villeneuve Laughing Woman Isis Peyrade Samantha Christiane Bopp Woman Near Merry-Go-Round Jerry Lucas Little Boy of Sacré-Coeur Patrick Paroux Street Blower François Aubineau Concierge's Postman Philippe Beautier Poulain's Postman Régis Iacono Félix L'Herbier Franck-Olivier Bonnet Palace Video (voice) Alain Floret Concierge's Husband (voice) Jean-Pol Brissart Jacques Grosjean (voice) Frédéric Mitterrand Frédéric Mitterrand (voice) Laurent Delpit Montmartre Man (uncredited) Manoush Nymphomaniac (uncredited) Dean Baykan (uncredited) Clément Chebli (uncredited) Eloïse Labro (uncredited) Rudy Galindo Rudy Galindo (archive footage) (uncredited) Federico Martín Bahamontes Federico Martín Bahamontes (archive footage) (uncredited) Sister Rosetta Tharpe Sister Rosetta Tharpe (archive footage) (uncredited) Jean-Michel Larqué Jean-Michel Larqué (voice) (archive footage) (uncredited) Jean-Pierre Jeunet - کارگردان - Jean-Pierre Jeunet - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Guillaume Laurant - نویسنده - Sylvain Bressollette - کارگردان - Pascal Roy - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2005 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 1998 4.9 IMDb