Eddie Murphy Det. Axel Foley Judge Reinhold Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood Héctor Elizondo Jon Flint Gilbert R. Hill Insp. Douglas Todd Timothy Carhart Ellis Dewald Bronson Pinchot Serge Stephen McHattie Steve Fulbright Theresa Randle Janice John Saxon Orrin Sanderson Jon Tenney Levine Joey Travolta Giolito Tim Gilbert McKee Julie Strain Annihilator Girl Joe Dante Jailer Ray Harryhausen Bar Patron Arthur Hiller Bar Patron George Lucas Disappointed Man Peter Medak Man at Corner Al Leong Car Mechanic Louis Lombardi Snake John Singleton Fireman Alan Young Uncle Dave Robert B. Sherman John Landis - کارگردان -

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.8 IMDb

دوبله فارسی 1977 5.2 IMDb

دوبله فارسی 1969 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1976 4.7 IMDb

دوبله فارسی 1975 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2014 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2003 6.6 IMDb