Hideaki Anno Jirô Horikoshi (voice) Miori Takimoto Naoko Satomi (voice) Hidetoshi Nishijima Honjô (voice) Masahiko Nishimura Kurokawa (voice) Stephen Alpert Castorp (voice) Morio Kazama Satomi (voice) Keiko Takeshita Jirô's mother (voice) Mirai Shida Kayo Horikoshi (voice) Jun Kunimura Hattori (voice) Shinobu Ōtake Mrs. Kurokawa (voice) Hayao Miyazaki - نویسنده - Hayao Miyazaki - کارگردان - Hayao Miyazaki - نویسنده -

دوبله فارسی 2016 7.8 IMDb

2025 6.4 IMDb

2025 5.7 IMDb

2007 8.1 IMDb

2015 7.9 IMDb

2009 5.6 IMDb

1943 8.0 IMDb

2012 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2020 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2020 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2014 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2011 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2016 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2006 6.5 IMDb