Cillian Murphy Tommy Shelby Barry Keoghan Duke Shelby Rebecca Ferguson Kaulo / Zelda Tim Roth John Beckett Stephen Graham Hayden Stagg Sophie Rundle Ada Shelby Ned Dennehy Charlie Strong Packy Lee Johnny Dogs Ian Peck Curly Jay Lycurgo Elijah Ruby Ashbourne Serkis Agnes Shelby Thomas Arnold Virgil Sam Baker Jones Jake Kia Pegg BSA Worker Rory Wilson Gang Member Spencer Elcock Gang Member Leon Edwards Gang Member Mauricio Knipp-Armijo SS Guard David Brückner Airman Martin Angerbauer SS Guard Helen McCrory Self (archive) Tom Harper - کارگردان - Steven Knight - نویسنده - Steven Knight - نویسنده -

دوبله فارسی 2025 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.5 IMDb

دوبله فارسی 1959 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.7 IMDb

دوبله فارسی 2014 6.5 IMDb

دوبله فارسی 1962 7.3 IMDb

دوبله فارسی 1967 6.7 IMDb

دوبله فارسی 1960 8.5 IMDb