William Holden Richard Benson / Rick Audrey Hepburn Gabrielle Simpson / Gaby Grégoire Aslan Gilet, l'inspecteur de police Raymond Bussières François (1er gangster) Christian Duvaleix le maître d'hôtel Michel Thomass Gangster Dominique Boschero Girl at Pool Evi Marandi Girt at Pool Noël Coward Alexander Meyerheim Tony Curtis Maurice / Philippe (uncredited) Mel Ferrer Dr. Jekyll & Mr. Hyde (uncredited) Marlene Dietrich Marlene Dietrich (uncredited) Frank Sinatra Frank Sinatra (singing voice) (uncredited) Henri Garcin Policeman (uncredited) Dominique Zardi Sailor in Café (uncredited) Fred Astaire Singer (voice) George Axelrod - نویسنده - Richard Quine - کارگردان - Julien Duvivier - نویسنده - Henri Jeanson - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2005 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 1998 4.9 IMDb