Sid James Sidney Fiddler Barbara Windsor Hope Springs Joan Sims Connie Philpotts Kenneth Connor Mayor Frederick Bumble Bernard Bresslaw Peter Potter June Whitfield Augusta Prodworthy Peter Butterworth Admiral Jack Douglas William Patsy Rowlands Mildred Bumble Joan Hickson Mrs. Dukes David Lodge Police Inspector Valerie Leon Paula Perkins Margaret Nolan Dawn Brakes Sally Geeson Debra Wendy Richard Ida Downs Arnold Ridley Alderman Pratt Marianne Stone Miss Drew Ron Tarr Bearded Audience Member (uncredited) Pauline Peart Gloria Winch Gerald Thomas - کارگردان - Talbot Rothwell - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2005 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2008 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 1998 4.9 IMDb