Milla Jovovich M'lady De Winter Logan Lerman D'Artagnan Orlando Bloom Duke of Buckingham Ray Stevenson Porthos Matthew Macfadyen Athos Luke Evans Aramis Juno Temple Queen Anne Mads Mikkelsen Rochefort Christoph Waltz Cardinal Richelieu Freddie Fox King Louis XIII of France Til Schweiger Cagliostro James Corden Planchet Dexter Fletcher D'Artagnan's Father Christian Oliver Venetian Nobleman Gabriella Wilde Constance Paul W. S. Anderson - کارگردان - Alexandre Dumas - نویسنده - Alex Litvak - نویسنده -

دوبله فارسی 1968 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2014 5.5 IMDb

1995 7.8 IMDb

1995 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.8 IMDb

2025 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.5 IMDb

2025 8.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.5 IMDb

2015 7.2 IMDb

2009 5.8 IMDb