John Wayne Lt. Col. Kirby Yorke Maureen O'Hara Mrs. Kathleen Yorke Ben Johnson Trooper Travis Tyree Claude Jarman Jr. Trooper Jefferson 'Jeff' Yorke Harry Carey, Jr. Trooper Daniel 'Sandy' Boone Chill Wills Dr. Wilkins J. Carrol Naish Lt. Gen. Philip Sheridan Victor McLaglen Sgt. Maj. Timothy Quincannon Grant Withers U.S. Deputy Marshal Steve Pendleton Capt. Prescott Karolyn Grimes Margaret Mary Alberto Morin Lieutenant Ken Curtis Donnelly - Regimental Singer John Ford - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

1961 6.7 IMDb

2025 6.8 IMDb

دوبله فارسی 1974 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.8 IMDb

دوبله فارسی 1967 7.1 IMDb

دوبله فارسی 1969 5.0 IMDb

دوبله فارسی 1952 6.1 IMDb

دوبله فارسی 1965 6.7 IMDb

دوبله فارسی 1955 6.9 IMDb

دوبله فارسی 1967 6.0 IMDb

1965 6.4 IMDb

دوبله فارسی 1960 6.6 IMDb

دوبله فارسی 1973 6.4 IMDb